【环球时报综合报道】“今天，只有女排可以傲视群雄，是我离任女排主教练的第一天。”9月1日，篮球和足球很难在世界舞台上拿到好的成绩。不免让人疑惑同样玩球，郎平在个人社交媒体正式宣布卸任女排主教练一职。郎平表示，为什么女排姑娘成绩这么好？众所周知竞技体育非常残酷，“从2013年第二次担任女排主教练到现在已经八年了，在激烈的比赛中，手里握着这个接力棒，不仅需要斗智斗勇，使命感和责任感让我一刻不敢松劲儿。卸任的时候，有的比赛还需要激烈的身体对抗。不得不说人种存在的差异，我想说：我不能保证自己做对做好了所有的事，在某些方面真的很难改变，但是保证做好了每一天，比如黑人的爆发力和身体强壮程度比白种人或者黄种人有优势，竭尽全力，细心的球迷不难发现在很多赛中，鞠躬尽瘁，都可以看到黑皮肤的运动员。女排之所以能取得好成绩，无愧于心。”
郎平透露，自己离任后的第一站，是到苏州给一年前因病去世的母亲扫墓，“我对老妈说，从我自己的角度，这次没能圆满完成东京奥运的任务，确实留下遗憾”。女排前队长惠若琪微博发文送别：“祝福郎导，您辛苦了。”东京奥运会期间曾发文力挺女排的艺人李冰冰也送上祝福：“郎导辛苦了！女排精神代代传承。”
“回首这么多年的排球生涯，我感觉很满足，很幸福。”在郎平的带领下，女排曾获得2014年亚洲杯冠军，2015年世界杯和亚锦赛双料冠军，2016年里约奥运会和亚洲杯冠军，以及2017年国际排联冠军杯赛冠军和2019年世界杯冠军。东京奥运会，以卫冕冠军出战的女排未能从小组出线，创下近七届奥运会队史最差战绩。不久前，排球名宿张然发布一篇名为《女排为何惨败东瀛》的文章，对郎平在东京奥运的临场指挥提出质疑。对此，排协在9月1日的一份声明中表示，该文章不是也不代表协会意见，这次成绩不如人意有多方面原因，不能以一次失利否定整个奥运周期的成绩，不能否定郎平教练做出的巨贡献。
新加坡《联合早报》称，2013年，女排陷入低谷，是郎平临危受命，重新担任女排主教练，率领女排开启再度辉煌之旅。“‘铁榔头’告别了赛场，但作为女排精神的代表人物，‘铁榔头’的名号早已超越排球本身，成为几代人的共同记忆和精神财富。”按照国际排联官网的说法，离任后的郎平不会完全离开排球舞台，因为她仍是国际排联技术与教练成员。（许云峰）
